{"id":1104,"date":"2021-11-11T08:30:00","date_gmt":"2021-11-11T06:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/paddocktweaks.nl\/?p=1104"},"modified":"2026-04-24T16:27:26","modified_gmt":"2026-04-24T14:27:26","slug":"traitements-medicaux-ou-se-situe-la-limite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paddocktweaks.nl\/fr\/medische-behandelingen-waar-ligt-de-grens\/","title":{"rendered":"Quand fait-on euthanasier son cheval ? \u00c0 la fronti\u00e8re entre le traitement et le l\u00e2cher-prise."},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Le revers de la m\u00e9daille d'une m\u00e9decine en constante \u00e9volution est qu'il devient de plus en plus difficile de d\u00e9cider de faire euthanasier son cheval. Pour les animaux aussi, les possibilit\u00e9s se multiplient. Nos animaux, tout comme nous, vieillissent de plus en plus. C'est magnifique, mais cela rend aussi les choses difficiles. En effet, la question \u00e9thique \u00e0 laquelle vous \u00eates confront\u00e9 en tant qu'amoureux des animaux et des chevaux. Jusqu'o\u00f9 allez-vous dans les traitements ? Et quand d\u00e9cidez-vous de faire euthanasier votre cheval ?<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment d\u00e9cidez-vous du traitement d'un cheval malade ?<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-b2e659ba wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Joe est atteint de PPID (\u00e9galement connu sous le nom de maladie de Cushing), et le traitement de cette affection de l'hypophyse suscite une certaine controverse. J'aimerais utiliser le traitement de cette maladie comme guide pour ce blog.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/paddocktweaks.nl\/wp-content\/media\/Beeldbank-small-33-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9209\" srcset=\"https:\/\/paddocktweaks.nl\/wp-content\/media\/Beeldbank-small-33-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/paddocktweaks.nl\/wp-content\/media\/Beeldbank-small-33-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/paddocktweaks.nl\/wp-content\/media\/Beeldbank-small-33-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/paddocktweaks.nl\/wp-content\/media\/Beeldbank-small-33-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/paddocktweaks.nl\/wp-content\/media\/Beeldbank-small-33-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/paddocktweaks.nl\/wp-content\/media\/Beeldbank-small-33-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/paddocktweaks.nl\/wp-content\/media\/Beeldbank-small-33-1-64x43.jpg 64w, https:\/\/paddocktweaks.nl\/wp-content\/media\/Beeldbank-small-33-1.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le PPID est une maladie qui s'aggrave lentement. Avec la m\u00e9dication, vous faites en sorte que les sympt\u00f4mes soient moins s\u00e9v\u00e8res. Il s'agit donc principalement de lutter contre les sympt\u00f4mes. Le sympt\u00f4me le plus important \u00e0 combattre pour moi est le risque de fourbure. Mais le d\u00e9savantage du m\u00e9dicament pour le PPID - le pergolide - est qu'il peut parfois avoir des effets secondaires d\u00e9sagr\u00e9ables. Surtout lorsque la posologie doit \u00eatre augment\u00e9e, le risque d'effets secondaires augmente. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9tant donn\u00e9 que la maladie progresse lentement, il est plausible que, au cours du traitement (qui est en principe \u00e0 vie), la dose doive \u00eatre augment\u00e9e. Les effets secondaires qui peuvent survenir, entre autres, sont : une diminution de l'app\u00e9tit, une somnolence et une diminution de la vigilance. Ces effets secondaires peuvent \u00eatre temporaires, mais aussi permanents. Parfois, la seule solution est alors de r\u00e9duire la dose ou d'arr\u00eater compl\u00e8tement la m\u00e9dication.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce qui est tr\u00e8s important pour moi dans la d\u00e9cision de traiter ou non, c'est l'\u00e9quilibre entre les sympt\u00f4mes du PPID et les effets secondaires du m\u00e9dicament. J'ai donc d\u00e9j\u00e0 d\u00e9cid\u00e9 que si la maladie de Joe s'aggrave et qu'il commence \u00e0 ressentir des effets secondaires apr\u00e8s avoir augment\u00e9 le traitement, j'arr\u00eaterai de l'augmenter \u00e0 un moment donn\u00e9. Ensuite, il faudra attendre qu'il commence \u00e0 souffrir de la maladie \u00e0 un moment donn\u00e9. \u00c0 ce moment-l\u00e0, je devrai probablement d\u00e9cider que l'euthanasie est la seule solution pour lui.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quand choisir l'euthanasie pour votre cheval ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et c'est l\u00e0 que le b\u00e2t blesse : l'euthanasie. Lorsque j'\u00e9tais assistante v\u00e9t\u00e9rinaire dans le pass\u00e9, j'ai eu l'occasion d'assister de pr\u00e8s aux d\u00e9cisions des propri\u00e9taires de petits animaux de compagnie. Et cette d\u00e9cision peut parfois \u00eatre tr\u00e8s difficile \u00e0 prendre. Je me souviens encore d'un cas qui m'a beaucoup marqu\u00e9 et qui illustre bien la difficult\u00e9 de la d\u00e9cision pour le propri\u00e9taire. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le chat dans ce cas \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 \u00e2g\u00e9 et souffrait, entre autres, d'une fonction r\u00e9nale consid\u00e9rablement r\u00e9duite. C'est une affection qui ne gu\u00e9rit plus. Dans certains cas, le r\u00e9gime alimentaire et les m\u00e9dicaments peuvent l\u00e9g\u00e8rement soutenir les reins. Chez ce chat, cependant, les l\u00e9sions r\u00e9nales \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 \u00e0 un stade si avanc\u00e9 que cela ne ferait plus de diff\u00e9rence. Le chat a \u00e9t\u00e9 admis parce que le propri\u00e9taire voulait lui donner une autre chance. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'euthanasie n'\u00e9tait pas encore envisag\u00e9e pour elle. Le chat \u00e9tait tr\u00e8s naus\u00e9eux en raison de l'accumulation de toxines dans son sang. C'est pourquoi le chat ne voulait plus manger par lui-m\u00eame. Lors d'une hospitalisation, nous avons plusieurs astuces pour faire manger les chats qui ne mangent pas, mais malheureusement, rien n'a fonctionn\u00e9. Il n'y avait donc pas d'autre solution que de gaver le chat - car un chat ne doit pas je\u00fbner trop longtemps - donc quelque chose devait \u00eatre fait. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour couronner le tout, le chat a trouv\u00e9 le transport (comme beaucoup de chats) tr\u00e8s stressant, ce qui l'a amen\u00e9 \u00e0 se d\u00e9battre vigoureusement. Dans ce cas, il n'y a rien d'autre \u00e0 faire pour nous que d'employer plus de contrainte, ce qui pousse le chat \u00e0 se d\u00e9battre davantage, etc. Je me souviens encore tr\u00e8s bien du moment o\u00f9 j'\u00e9tais dans sa petite cage et o\u00f9 je devais le gaver de force, les larmes aux yeux parce que je ne voulais vraiment pas faire subir cela \u00e0 ce petit animal. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais le propri\u00e9taire n'a pas pu accepter une euthanasie tout de suite. Tous les v\u00e9t\u00e9rinaires du cabinet \u00e9taient d'accord sur le fait qu'il n'y avait plus rien \u00e0 faire pour l'animal. Heureusement, le propri\u00e9taire a finalement d\u00e9cid\u00e9 d'arr\u00eater le traitement et l'animal s'est endormi \u00e0 la maison.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La d\u00e9cision d'opter pour l'euthanasie reste toujours difficile. Pour vous, c'est soit trop t\u00f4t, soit trop tard pour faire piquer votre cheval. Discutez-en toujours avec votre v\u00e9t\u00e9rinaire, \u00e9ventuellement demandez un deuxi\u00e8me avis, et avec vos proches. Si vous souhaitez en savoir plus sur le d\u00e9roulement d'une euthanasie chez un cheval, je peux vous le... <a href=\"https:\/\/www.dierenkliniekbrielle.nl\/paarden\/euthanasie-van-een-paard\" rel=\"noopener\">recommander un article<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Conclusion : le rem\u00e8de pourrait \u00eatre pire que le mal<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je pense que l'\u00e9tude de cas ci-dessus illustre parfaitement \u00e0 quel point il peut \u00eatre difficile de prendre la d\u00e9cision d'euthanasie. C'est aussi une d\u00e9cision difficile \u00e0 prendre. En tant que propri\u00e9taire d'animaux, je pense qu'il est important d'\u00e9tablir une bonne relation de confiance avec son v\u00e9t\u00e9rinaire traitant. Ainsi, lorsque vous vous retrouverez in\u00e9vitablement dans cette situation, vous pourrez vous fier au jugement de votre v\u00e9t\u00e9rinaire. Par ailleurs, discutez-en avec des amis ou des membres de votre famille qui vous connaissent bien et demandez-leur leur avis. Vous \u00eates vous-m\u00eame au c\u0153ur de la situation et il est souvent difficile de prendre une d\u00e9cision en toute lucidit\u00e9 face \u00e0 une d\u00e9cision incroyablement difficile et \u00e9motionnelle. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et lorsque je dois d\u00e9cider du traitement d'une maladie, la maxime est pour moi la suivante <em>le rem\u00e8de ne doit jamais \u00eatre pire que le mal<\/em>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De keerzijde van de geneeskunde die zich steeds verder ontwikkeld is dat de keuze om je paard te laten inslapen steeds lastiger wordt. Ook voor dieren komen er steeds meer mogelijkheden. Onze dieren worden net als wij dan ook steeds ouder. Dit is prachtig, maar maakt het ook lastig. Namelijk het ethische vraagstuk waar je [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9209,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":16,"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-1104","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gezondheid"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paddocktweaks.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paddocktweaks.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paddocktweaks.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paddocktweaks.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paddocktweaks.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1104"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/paddocktweaks.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9211,"href":"https:\/\/paddocktweaks.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1104\/revisions\/9211"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paddocktweaks.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paddocktweaks.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paddocktweaks.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paddocktweaks.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}