{"id":14,"date":"2025-08-04T06:46:17","date_gmt":"2025-08-04T06:46:17","guid":{"rendered":"https:\/\/paddocktweaks.nl\/?page_id=14"},"modified":"2026-01-16T10:34:16","modified_gmt":"2026-01-16T09:34:16","slug":"conditions-generales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/paddocktweaks.nl\/fr\/algemene-voorwaarden\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/h1>\n\n\n\n<p>Voici les conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente de PaddockTweaks. Si vous commandez quelque chose chez nous, ces conditions s'appliquent. Nous vous conseillons de les enregistrer afin de pouvoir les retrouver facilement. Vous trouverez le lien de t\u00e9l\u00e9chargement au bas de cette page.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9finitions<\/h3>\n\n\n\n<p>Certains mots reviennent plusieurs fois dans ces conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente. Vous trouverez ci-dessous la signification de ces mots :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>PaddockTweaks<\/strong>: l'entreprise individuelle PaddockTweaks, \u00e9tablie \u00e0 Nunspeet, inscrite \u00e0 la Chambre de commerce sous le num\u00e9ro 68255489, ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab PaddockTweaks \u00bb, mais les termes \u00ab nous \u00bb et \u00ab notre \u00bb sont \u00e9galement utilis\u00e9s pour d\u00e9signer PaddockTweaks ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Acheteur<\/strong>: la personne physique ou morale qui conclut un accord pour acheter des produits \u00e0 PaddockTweaks, \u00e9galement d\u00e9sign\u00e9e par les termes \u00ab vous \u00bb et \u00ab votre \u00bb ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Consommateur<\/strong>: l'Acheteur qui est une personne physique et qui n'agit pas dans l'exercice de sa profession ou de son entreprise.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Accord<\/strong>: tout arrangement ou accord entre vous et PaddockTweaks, par lequel vous achetez des produits chez nous ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Par \u00e9crit<\/strong>: aussi bien la communication par courrier que par e-mail ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Par voie \u00e9lectronique<\/strong>: via Internet, donc via notre boutique en ligne ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Offre<\/strong>: les produits tels qu'ils sont pr\u00e9sent\u00e9s sur le site web de PaddockTweaks et propos\u00e9s \u00e0 la vente ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Site web<\/strong>: le site web paddocktweaks.nl\/.com\/.de<a href=\"https:\/\/paddocktweaks.nl\/fr\/\"><br><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quand ces conditions s'appliquent-elles ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Si vous achetez des articles chez PaddockTweaks, ces conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente s'appliquent. Si vous utilisez vous-m\u00eame des conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (si vous avez par exemple votre propre entreprise), ces conditions ne s'appliquent pas.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous pouvons toujours d\u00e9roger aux conditions telles qu'elles sont \u00e9crites ici, en concertation. Cela est valable d\u00e8s que nous l'avons tous les deux confirm\u00e9 par \u00e9crit.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment un accord est-il conclu entre nous ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Nous proposons des produits sur notre site web. C'est notre offre. Si vous d\u00e9cidez d'acheter ces produits, il y a acceptation de notre offre. Vous souhaitez en effet acheter chez nous. Apr\u00e8s que vous ayez plac\u00e9 les produits dans votre panier et que vous les ayez pay\u00e9s, un accord est conclu entre nous.<\/p>\n\n\n\n<p>L'achat et la vente se font par voie \u00e9lectronique. Apr\u00e8s r\u00e9ception de votre commande, vous recevrez une confirmation de commande.<\/p>\n\n\n\n<p>Il peut arriver que nous fassions une faute de frappe sur le site web. Si vous comprenez ou devriez comprendre qu'il s'agit d'une erreur ou d'une faute de frappe manifeste, nous ne pouvons pas \u00eatre tenus par cette offre. Bien entendu, nous vous informerons d\u00e8s que possible si nous constatons que cela s'est produit.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Paiement<\/h3>\n\n\n\n<p>Tous nos prix sont TVA comprise. Les frais d'exp\u00e9dition ne sont pas inclus dans le prix que vous voyez. Lors de la finalisation de votre commande, vous choisissez le mode d'exp\u00e9dition et vous voyez les frais correspondants.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous devez payer votre commande directement. Les produits sont toujours livr\u00e9s sous r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9. Cela signifie qu'ils restent notre propri\u00e9t\u00e9 jusqu'\u00e0 ce que vous ayez enti\u00e8rement rempli votre obligation de paiement.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Exp\u00e9dition et d\u00e9lai de livraison<\/h3>\n\n\n\n<p>Le d\u00e9lai de livraison actuel est indiqu\u00e9 pour chaque produit sur notre boutique en ligne ; ces d\u00e9lais de livraison sont donn\u00e9s \u00e0 titre indicatif. Pour les produits qui ne sont pas directement disponibles en stock, le d\u00e9lai de livraison est celui indiqu\u00e9 sur la page du produit.<\/p>\n\n\n\n<p>L'exp\u00e9dition a lieu apr\u00e8s r\u00e9ception du paiement int\u00e9gral.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Transport sur palette<\/strong>: Le transporteur livre g\u00e9n\u00e9ralement entre 08h00 et 18h00. Veuillez tenir compte du fait qu'en raison de circonstances impr\u00e9vues, la livraison peut parfois avoir lieu un jour ouvrable plus tard ; pr\u00e9voyez donc un peu de marge. La veille du jour de livraison pr\u00e9vu, vous recevrez par e-mail un code de suivi Track &amp; Trace du transporteur. Assurez-vous que le lieu est facilement accessible pour un grand camion (remorque) et qu'il y a suffisamment d'espace pour man\u0153uvrer et d\u00e9charger. Le chauffeur d\u00e9charge les marchandises \u00e0 l'adresse de livraison indiqu\u00e9e, directement \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du camion sur la voie publique goudronn\u00e9e. Le chauffeur ne s'\u00e9cartera pas de la voie publique goudronn\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Absent lors de la livraison<\/strong>: Lorsque le transporteur de transport sur palette ne peut pas livrer parce que vous n'\u00eates pas pr\u00e9sent \u00e0 l'adresse de livraison, les marchandises seront retourn\u00e9es au d\u00e9p\u00f4t du transporteur. Un nouveau rendez-vous pour la livraison devra alors \u00eatre pris ; veuillez tenir compte du fait que cela peut entra\u00eener des co\u00fbts suppl\u00e9mentaires, qui seront \u00e0 votre charge. Pour les colis postaux (PostNL), PostNL essaiera de d\u00e9poser le colis chez les voisins ou laissera un message.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s la livraison de la commande \u00e0 l'adresse de livraison indiqu\u00e9e, le risque li\u00e9 aux produits vous est transf\u00e9r\u00e9. Si vous choisissez comme Acheteur un service de livraison autre que celui propos\u00e9 par PaddockTweaks, le risque est transf\u00e9r\u00e9 au moment o\u00f9 nous remettons le colis au service de livraison concern\u00e9. Si vous venez chercher vous-m\u00eame la commande chez nous, le risque est transf\u00e9r\u00e9 au moment o\u00f9 vous prenez possession des produits.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Contr\u00f4le \u00e0 la r\u00e9ception et dommages de transport<\/h3>\n\n\n\n<p>Lors du transport sur palette, contr\u00f4lez les marchandises directement \u00e0 la r\u00e9ception pour v\u00e9rifier qu'elles sont compl\u00e8tes et qu'il n'y a pas de dommages de transport visibles, avant de signer pour r\u00e9ception. Si vous avez des remarques sur l'\u00e9tat des marchandises ou de l'emballage, signalez-le directement au chauffeur et veillez \u00e0 ce que cela soit not\u00e9 comme annotation sur le bordereau de transport. Vous signez en effet pour \u00ab r\u00e9ception en bon \u00e9tat \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>S'il s'av\u00e8re apr\u00e8s le d\u00e9ballage qu'il y a des dommages aux marchandises livr\u00e9es qui n'\u00e9taient pas directement visibles lors de la premi\u00e8re inspection (dommages cach\u00e9s) ? Signalez-le nous alors le plus rapidement possible, mais au plus tard dans les 3 jours ouvrables suivant la r\u00e9ception, par e-mail. Prenez des photos claires de l'emballage endommag\u00e9 (le cas \u00e9ch\u00e9ant) et des dommages caus\u00e9s au produit lui-m\u00eame. En cas de signalement tardif (apr\u00e8s 3 jours ouvrables), nous ne pourrons malheureusement plus tenir notre transporteur responsable des dommages de transport, ce qui signifie que nous ne pourrons plus traiter les demandes d'indemnisation.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Droit de r\u00e9tractation (retour, d\u00e9lai de r\u00e9flexion l\u00e9gal)<\/h3>\n\n\n\n<p>Seulement si vous \u00eates une personne physique et que vous n'agissez pas dans l'exercice de votre profession ou de votre entreprise (Consommateur), vous pouvez faire appel \u00e0 cet article. Le d\u00e9lai de r\u00e9flexion l\u00e9gal implique que vous avez le droit de r\u00e9silier gratuitement l'accord avec PaddockTweaks dans les 14 jours suivant la r\u00e9ception de la commande. Vous n'\u00eates pas tenu de donner une raison pour laquelle vous le faites en tant qu'Acheteur.<\/p>\n\n\n\n<p>Le d\u00e9lai de 14 jours commence :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>au moment o\u00f9 vous ou un tiers d\u00e9sign\u00e9 par vous avez re\u00e7u la commande ;<\/li>\n\n\n\n<li>si plusieurs produits d'une m\u00eame commande sont envoy\u00e9s en diff\u00e9rentes livraisons : au moment o\u00f9 vous ou un tiers d\u00e9sign\u00e9 par vous avez re\u00e7u le dernier produit de la commande.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Pendant le d\u00e9lai de r\u00e9flexion, vous devez manipuler les produits avec soin. Vous pouvez d\u00e9baller ou utiliser les produits d'une mani\u00e8re qui est n\u00e9cessaire pour \u00e9tablir la nature et les caract\u00e9ristiques. Le principe de base est que vous ne pouvez pas utiliser ou inspecter le produit d'une mani\u00e8re diff\u00e9rente de ce que vous seriez autoris\u00e9 \u00e0 faire dans un magasin. S'il y a une d\u00e9pr\u00e9ciation due \u00e0 une utilisation qui va au-del\u00e0 de ce qui est pr\u00e9vu ci-dessus, vous \u00eates responsable de la d\u00e9pr\u00e9ciation qui en r\u00e9sulte. Lors du retour d'un Haybutler, nous facturons une d\u00e9pr\u00e9ciation de 5 % du prix d'achat du Haybutler.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous souhaitez faire appel au droit de r\u00e9tractation, nous vous demandons d'envoyer un e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:info@paddocktweaks.nl\">info@paddocktweaks.nl<\/a>. Nous vous le confirmerons dans les plus brefs d\u00e9lais. <\/p>\n\n\n\n<p>Vous devez nous renvoyer les produits au plus tard quatorze jours apr\u00e8s avoir fait ce signalement. Si cela est raisonnablement possible, cela doit se faire dans l'\u00e9tat et l'emballage d'origine. Le risque et la charge de la preuve de l'exercice correct et en temps voulu du droit de r\u00e9tractation vous incombent. En tant qu'Acheteur, vous devez vous-m\u00eame payer les frais de retour. Au plus tard quatorze jours apr\u00e8s que vous ayez enregistr\u00e9 votre retour, le prix d'achat (moins toute d\u00e9pr\u00e9ciation) sera rembours\u00e9 de la m\u00eame mani\u00e8re que le paiement a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9. Nous pouvons diff\u00e9rer le remboursement jusqu'\u00e0 ce que nous ayons r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 les marchandises, ou jusqu'\u00e0 ce que vous ayez prouv\u00e9 que vous avez renvoy\u00e9 les marchandises, selon la date la plus proche. Si vous retournez l'int\u00e9gralit\u00e9 de la commande, vous recevrez le montant total de la commande, y compris les frais d'exp\u00e9dition standard \u00e9ventuellement pay\u00e9s pour l'envoi initial. Si vous retournez une partie de la commande, les frais d'exp\u00e9dition initiaux pour l'envoi initial ne seront pas rembours\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Exceptions<\/strong>: Les produits suivants ne peuvent pas \u00eatre retourn\u00e9s : les produits qui sont sp\u00e9cialement fabriqu\u00e9s sur mesure pour vous (y compris les Haybutlers personnalis\u00e9s) et les produits qui, pour des raisons de protection de la sant\u00e9 ou d'hygi\u00e8ne, ne peuvent pas \u00eatre retourn\u00e9s (tels que les filets slowfeeder).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c9change<\/strong>: Vous souhaitez \u00e9changer un produit ? Retournez le produit que vous souhaitez \u00e9changer dans les 30 jours suivant la r\u00e9ception (voir les conditions ci-dessus). D\u00e8s que nous aurons re\u00e7u et trait\u00e9 votre retour, nous vous rembourserons le prix d'achat. Vous pouvez ensuite commander vous-m\u00eame le nouveau produit souhait\u00e9 via notre site web.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Garantie<\/h3>\n\n\n\n<p>Nos produits doivent r\u00e9pondre aux sp\u00e9cifications telles qu'elles sont mentionn\u00e9es sur le site web et aux exigences raisonnables de qualit\u00e9 et\/ou d'utilisabilit\u00e9 pour une utilisation normale. Pour les Consommateurs, une p\u00e9riode de garantie de deux ans s'applique, commen\u00e7ant \u00e0 la date d'exp\u00e9dition ou de retrait.<\/p>\n\n\n\n<p>La garantie expire si vous ne respectez pas les consignes d'entretien (du manuel), ou si vous avez vous-m\u00eame apport\u00e9 des ajustements ou des modifications aux produits ou si vous les avez fait faire par un tiers non autoris\u00e9 par PaddockTweaks. Il ne peut \u00eatre fait appel \u00e0 la garantie en cas de :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Usure normale due \u00e0 l'utilisation quotidienne.<\/li>\n\n\n\n<li>Dommages r\u00e9sultant d'une utilisation incorrecte ou inappropri\u00e9e, d'une surcharge, d'une n\u00e9gligence ou d'un entretien insuffisant.<\/li>\n\n\n\n<li>Dommages caus\u00e9s par des facteurs externes tels que les accidents, les chutes, les chocs, les d\u00e9g\u00e2ts d'eau, de feu ou de foudre.<\/li>\n\n\n\n<li>Dommages caus\u00e9s par l'action de l'homme et\/ou de l'animal (par exemple, rongement, morsure, coup de pied ou montage\/d\u00e9montage incorrect par l'utilisateur).<\/li>\n\n\n\n<li>Consommables tels que les filets slowfeeder (sauf s'il s'agit d'un d\u00e9faut de fabrication \u00e9vident \u00e0 la r\u00e9ception).<\/li>\n\n\n\n<li>Dommages caus\u00e9s par une intention ou une n\u00e9gligence, ou en cas de dommages caus\u00e9s par le non-respect ou le non-respect correct d'une manipulation normalement habituelle des produits, y compris l'utilisation des produits \u00e0 des fins autres que celles auxquelles ils sont destin\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Si vous souhaitez faire usage de la garantie, signalez-nous le d\u00e9faut dans les 4 semaines suivant sa d\u00e9couverte. Cessez imm\u00e9diatement d'utiliser le produit. Envoyez un e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:info@paddocktweaks.nl\">info@paddocktweaks.nl<\/a> avec votre nom, votre num\u00e9ro de commande, une description claire du d\u00e9faut et de la date \u00e0 laquelle vous l'avez d\u00e9couvert, ainsi que des photos\/vid\u00e9os. Nous \u00e9valuons votre r\u00e9clamation et vous contactons dans un d\u00e9lai d'une semaine (souvent plus rapidement).<\/p>\n\n\n\n<p>S'il s'av\u00e8re apr\u00e8s concertation qu'un produit ou une pi\u00e8ce doit \u00eatre renvoy\u00e9 pour une \u00e9valuation ou une r\u00e9paration sous garantie et que la r\u00e9clamation est justifi\u00e9e, les frais d'exp\u00e9dition pour l'envoi \u00e0 PaddockTweaks et le renvoi vers vous sont \u00e0 notre charge. Pour les Haybutlers complets, PaddockTweaks ne couvre pas les frais de transport sur palette dans le cadre de la garantie ; les probl\u00e8mes sont g\u00e9n\u00e9ralement r\u00e9solus en envoyant des pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es, dont nous couvrons les frais d'exp\u00e9dition.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Responsabilit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p>Si vous subissez des dommages \u00e0 la suite d'un produit que vous avez achet\u00e9 chez PaddockTweaks, il existe deux situations \u00e0 distinguer.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Produits dont nous sommes producteurs<\/strong>: Ce sont des produits pour lesquels nous sommes consid\u00e9r\u00e9s comme producteurs en vertu de la loi. Si vous subissez des dommages \u00e0 cause de ces produits, nous ne pouvons \u00eatre tenus responsables que des dommages directs. La responsabilit\u00e9 est toujours limit\u00e9e au montant maximum que vous avez pay\u00e9 pour le produit. Si notre assurance proc\u00e8de \u00e0 un versement, la responsabilit\u00e9 est limit\u00e9e au montant que notre assureur verse dans ce cas sp\u00e9cifique.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Produits dont nous ne sommes pas producteurs<\/strong>: Pour ces produits, le producteur doit \u00eatre interpell\u00e9. Dans ce cas, nous vous fournirons les coordonn\u00e9es du producteur afin que vous puissiez r\u00e9gler cela avec lui. Nous ne sommes jamais une partie prenante dans ce cas.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Nous ne sommes jamais responsables des dommages indirects ou cons\u00e9cutifs. PaddockTweaks n'est pas responsable des \u00e9ventuels dommages caus\u00e9s aux pav\u00e9s, aux all\u00e9es ou \u00e0 d'autres rev\u00eatements de sol \u00e0 la suite du d\u00e9chargement ou des man\u0153uvres du transporteur lors du transport sur palette.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Force majeure<\/h3>\n\n\n\n<p>Il peut arriver que nous ne puissions pas remplir nos obligations d\u00e9coulant de l'accord en raison d'un cas de force majeure. Si tel est le cas, nous vous le ferons savoir d\u00e8s que possible. L'ex\u00e9cution de l'accord est dans ce cas suspendue aussi longtemps que dure la force majeure. Vous pouvez penser \u00e0 une maladie, mais aussi \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements tels qu'un incendie, des d\u00e9g\u00e2ts des eaux, une inondation, une gr\u00e8ve chez les services de livraison, des mesures gouvernementales, une pand\u00e9mie ou une \u00e9pid\u00e9mie ou par exemple des \u00e9meutes. M\u00eame si ces situations se produisent chez nos fournisseurs, nous pouvons invoquer la force majeure.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9clamations<\/h3>\n\n\n\n<p>Vous avez une r\u00e9clamation concernant PaddockTweaks ? Nous aimerions l'entendre \u00e0 l'adresse e-mail <a href=\"mailto:info@paddocktweaks.nl\">info@paddocktweaks.nl<\/a>. Nous nous effor\u00e7ons de r\u00e9pondre \u00e0 votre r\u00e9clamation dans un d\u00e9lai d'une semaine et de la traiter s\u00e9rieusement, afin que nous puissions rechercher ensemble une solution. Si vous \u00eates un consommateur, vous pouvez \u00e9galement d\u00e9poser une r\u00e9clamation via la plateforme europ\u00e9enne de r\u00e8glement des litiges. Cela peut se faire via https:\/\/webgate.ec.europa.eu\/odr\/.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dispositions finales<\/h3>\n\n\n\n<p>Le droit n\u00e9erlandais s'applique \u00e0 l'accord, quel que soit votre lieu de r\u00e9sidence. La Convention de Vienne sur les ventes est exclue. \u00c0 moins qu'il n'existe des r\u00e8gles imp\u00e9ratives d\u00e9signant la comp\u00e9tence d'un autre juge, tous les litiges entre PaddockTweaks et l'Acheteur seront soumis au juge n\u00e9erlandais comp\u00e9tent du lieu d'\u00e9tablissement de PaddockTweaks.<\/p>\n\n\n\n<p>Il peut arriver qu'une ou plusieurs dispositions de ces conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente s'av\u00e8rent nulles. Cela n'a alors aucune cons\u00e9quence pour le reste des dispositions, qui restent simplement valables. Pour la disposition qui s'av\u00e8re nulle, nous \u00e9tablirons ensemble une nouvelle disposition, avec laquelle nous tiendrons compte autant que possible de l'intention de la disposition initiale.<\/p>\n\n\n\n<p>Les conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente sont disponibles en plusieurs langues. En cas de diff\u00e9rences d'explication ou d'interpr\u00e9tation entre les diff\u00e9rentes versions linguistiques, la version n\u00e9erlandaise pr\u00e9vaut.<\/p>\n\n\n\n<p>Date de la derni\u00e8re modification : 27 mai 2025.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Questions<\/h3>\n\n\n\n<p>Vous avez des questions sur nos conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente ? N'h\u00e9sitez pas \u00e0 <a href=\"https:\/\/paddocktweaks.nl\/fr\/nous-contacter\/\">nous contacter<\/a> . Nous sommes heureux de vous aider !<br><br><a href=\"https:\/\/paddocktweaks.nl\/wp-content\/media\/Algemene-Voorwaarden-PaddockTweaks.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T\u00e9l\u00e9charger les conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Algemene voorwaarden Dit zijn de algemene voorwaarden van PaddockTweaks. Als je iets bij ons bestelt, zijn deze voorwaarden van toepassing. Onze tip is om ze op te slaan, zodat je ze altijd makkelijk terug kunt vinden. De download link vind je onderaan deze pagina. Begrippen Bepaalde woorden zie je verschillende keren terugkomen in deze algemene [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"iawp_total_views":129,"footnotes":""},"class_list":["post-14","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paddocktweaks.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paddocktweaks.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/paddocktweaks.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paddocktweaks.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paddocktweaks.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/paddocktweaks.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7215,"href":"https:\/\/paddocktweaks.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14\/revisions\/7215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paddocktweaks.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}